Sa conception de la création, ainsi que ses intérêts et ses influences sont d'essence classique (Duccio, Giotto, Greco, Caravage, Rembrandt, Shitao, Klee, Matisse, de Kooning). Ses thèmes picturaux se construisent essentiellement autour de deux concepts: il s'inspire de la nature pour exprimer sa propre nature et il se sert du chaos pour obtenir un instant harmonieux et vivant.

Son esprit d'analyse, sa culture de juriste sert la partie conceptuelle de son travail. Son travail se rapproche alors de la critique des institutions publiques et privées. Aussi il crée des images métaphoriques et philosophiques. Pour cela, il utilise des techniques classiques, mais aussi la vidéo et l'infographie en deux et trois dimensions.

Pour présenter ses peintures, Xavier Cardinaux expose régulièrement. Il a créé en 1997 une galerie virtuelle sur CD ROM ; le visiteur peut y trouver un choix de 131 toiles, sorte de rétrospective des années 1987-1997. En 2004 il crée www.precarre.biz , (site à vocation critique et ludique) ainsi que www.martingay.net dans lequel il a illustré un texte de Monsieur Claude Martingay. En 2005 il crée l’association Mar-Lah-Klem et lance avec ses associés www.mar-lah-klem.com , site sur lequel les visiteurs peuvent jouer au jeu de Mar-Lah-Klem.

Xavier Cardinaux crée pour devenir et il devient ce qu’il fait. Son sens critique, sa culture, sa maturité, son éclectisme, son exigence et sa générosité font de lui un plasticien sensible et original.

Xavier Cardinaux, né en 1956, poursuit d'abord une filière traditionnelle de juriste et de gestionnaire, tout en s'intéressant au dessin et à l'étude des arts plastiques. Il voyage aux Etats-Unis, en Europe, séjourne en Italie, suit des cours du soir aux Beaux-Arts. Son intérêt pour l'étude et la pratique des arts plastiques le convainc de renoncer à ses anciennes activités pour pratiquer les arts plastiques à plein temps. Dès lors, il expose régulièrement.